[Trac] [Fwd: Trac issue]

After having successfully installed Trac on a Linux box, I attempted to install Trac on a WinXP 
desktop (following the instructions from Trac Wiki).

The Wiki is working, but whenever Trac needs to access SubVersion repository, I get the 
following error:

Python traceback

Traceback (most recent call last):
   File "C:\Programs\ActiveState\Python\Lib\site-packages\trac\core.py", line 475, in cgi_start
     real_cgi_start()
   File "C:\Programs\ActiveState\Python\Lib\site-packages\trac\core.py", line 470, in real_cgi_start
     dispatch_request(path_info, args, req, env, database)
   File "C:\Programs\ActiveState\Python\Lib\site-packages\trac\core.py", line 378, in 
dispatch_request
     module = module_factory(args, env, database, req)
   File "C:\Programs\ActiveState\Python\Lib\site-packages\trac\core.py", line 152, in module_factory
     import sync
   File "C:\Programs\ActiveState\Python\Lib\site-packages\trac\sync.py", line 23, in ?
     from svn import fs, util, delta, repos, core
   File "C:\Programs\ActiveState\Python\lib\svn\fs.py", line 27, in ?
     import libsvn.fs
   File "C:\Programs\ActiveState\Python\lib\libsvn\fs.py", line 4, in ?
     import _fs
ImportError: DLL load failed: The specified module could not be found.


with Python from ActiveState, installed in C:\Programs\ActiveState\Python

any idea on how to fix this issue ?

Thanks,
Manu