[Trac] Templates translation

Alain alainm at pobox.com
Sat Aug 27 10:18:38 CDT 2005


I just want to report that I tested the portuguese translated templates 
and they don't work in the Trunk version (to be expected)

I believe that this kind of translation will only be possible when 
Edgewall can insert translation support of some kind in Trac...

I remember seeing a project that coud: 1) read source files and create a 
database of strings plus some context, 2) had a database driven 
translation program and 3) could generate a new version of the source 
reaplacing all strings that had a translation. This would be easyer for 
mantainence...

Alain


Juracy Filho escreveu:
> Hi, I found the page of translation patch for portuguese, but, it hasn't 
> wiki pages translated, and in http://colab.interlegis.gov.br/ 
> <http://colab.interlegis.gov.br/> is translated too.
> 


More information about the Trac mailing list