[Trac] Re: Appropriate way to translate newticket.cs

Vitaly Ostanin vyt at vzljot.ru
Mon Oct 10 07:40:13 CDT 2005


Daniel Serodio wrote:
> Vitaly Ostanin wrote:
> 
>>Hello.
>>
>>I'm trying to translate Trac templates/python code to Russian.
>>Please tell me, where is appropriate place to translate
>>'priority', 'severity' and other fields from newticket.cs ?
>>
>>I found 'owner' in
>>ticket/web_ui.py
>>but where is other fields value ?
> 
> If you're looking for the _values_ of these fields, they're stored in 
> the SQLite database, in the 'enum' table, and the default values for 
> these come from db_default.py.

Thanks. I already translate this fields (and more):
http://vyt.vzljot.ru/trac_russian
based on trac trunk r2315.

<skipped/>

-- 
Regards, Vyt
mailto:  vyt at vzljot.ru
JID:     vyt at vzljot.ru


More information about the Trac mailing list